Thursday, July 8, 2010

BOMBAY SONGS LYRICS







Music Director: A.R.Rahman
Lyrics: Vairamuthu.
Year: 1995
Director: Maniratnam


UYIRE UYIRE.......




Uyirae uyirae vandhu ennoadu kalandhuvidu

uyirae uyirae ennai unnoadu kalandhuvidu

ninaivae ninaivae endhan nenjoadu kalandhuvidu

nilavae nilavae indha vinnoadu kalandhuvidu

kaadhal irundhaal endhan kannoadu kalandhuvidu

kaalam thaduththaal ennai mannoadu kalandhuvidu

(uyirae)

en suvaasak kaatru varumpaadhai paarththu uyirthaangi naaniruppaen

malarkonda penmai vaaradhu poanaal malaimeedhu theekkulippaen

en uyir poagum poanaalum thuyarillai pennae adharkaagavaa paadinaen

varum edhirkaalam un meedhu pazhipoadum pennae adharkaagaththaan vaadinaen

mudhalaa mudivaa adhai un kaiyil koduththuvittaen

uyirae uyirae inru unnoadu kalandhuvittaen

uravae uravae inru en vaasal kadandhuvittaen

ninaivae ninaivae undhan nenjoadu niraindhuvittaen

kanavae kanavae undhan kannoadu karaindhuvittaen

kaadhal irundhaal endhan kannoadu kalandhuvidu

kaalam thaduththaal ennai mannoadu kalandhuvidu

uyirae uyirae vandhu ennoadu kalandhuvidu

ninaivae ninaivae endhan nenjoadu kalandhuvidu

oar paarvai paarththae uyirthandha penmai vaaraamal poayvidumaa

oru kannil konjam valivandha poadhu maru kannum thoongidumaa

naan karumpaarai palathaandi vaeraaga vandhaen kannaalan mugam paarkkavae

en kadungaaval palathaandi kaatraaga vandhaen kannaa un kural kaetkavae

adadaa adadaa inru kanneerum thiththikkinradhae

uyirae uyirae vandhu ennoadu kalandhuvidu

uyirae uyirae ennai unnoadu kalandhuvidu

ninaivae ninaivae endhan nenjoadu kalandhuvidu

nilavae nilavae indha vinnoadu kalandhuvidu

manampoal manampoal undhan oonoadu maraindhuvittaen

mazhaipoal mazhaipoal vandhu mannoadu vizhundhuvittaen

uyirae uyirae inru unnoadu kalandhuvittaen

ninaivae ninaivae undhan nenjoadu niraindhuvittaen




MALAROADU MALAR....




Malaroadu malar ingu magizhndhaadum poadhu

manadhoadu manam indru padhai koLvadhaenoa

madham ennum madham oayattum

dhesam, malar meedhu thuyil koLLattum

varugindra kaNNeeril inam illaiyae

udhiraththin niRam ingu vaeRillaiyae

kaatrukku dhisai illai dhesam illai

manadhoadu manam saerattum

malaroadu malar ingu magizhndhaadum poadhu

manadhoadu manam indru padhai koLvadhaenoa

madham ennum madham oayattum

dhesam, malar meedhu thuyil koLLattum

thuLi ellaam kaikoarthu kadal aagattum

kadaloadu kadal saerattum

pugazh ellaam ondraagi malai aagattum

viNNoadu viN saerattum

vidiyaadha iravondru vaanil illai

oLiyoadu oLi saerattum



KANNAALANAE.......



kannaalanae enadhu kannai naetroadu kaanavillai

en kangalaip pariththukkondu aeninnum paesavillai

aalaana oru saedhi ariyaamalae alaipaayum siru paedhai naanoa

un paerum en paerum theriyaamalae ullangal idam maarum aenoa

vaay paesavae vaayppillaiyae vali theera vazhi ennavoa

(kannaalanae)

undhan kanjaadai vizhundhadhil nenjam - nenjam

tharikettuth thalumbudhu nenjam

endhan maelaadai parandhadhil konjam - konjam

pirai mugam paarththadhu konjam

raththam kodhikodhikkum ulai kodhiththidum neerkkumizh poala

siththam thudithudikkum puyal edhirththidum oar ilai poala

paniththulidhaan enna seyyumoa moongil kaattil thee vizhumboadhu

moongil kaadenru aayinal maadhu

(kannaalanae)

oru minsaaram paarvaiyin vaegam vaegam

unnoadu naan kandukondaen

oru pennoadu thoanridum thaabam thaabam

ennoadu naan kandukondaen

ennai marandhuvittaen indha ulagaththil naanillai naanillai

unnai izhandhuvittaal endha malarilum thaenillai thaenillai

idhu kanavaa illai ninaivaa ennai killi unmai thelliindhaen

unnaip parththendhan thaaymozhi marandhaen

(kannaalanae)



KUCHI KUCHI.......



kuchchikkuchchi raakkammaa ponnuvaenum

koodasaali raakkammaa ponnuvaenum

saadhisanam thoongayila saamakkoazhi koovayila

kuchchikkuchchi raakkammaa...koodasaali raakkammaa...

haiyaa haiyaa haiyyaa haiyaa haiyaa haihaiyyaa

kuchchikkuchchi raakkammaa ponnuvaenum

koodasaali raakkammaa ponnuvaenum

saadhisanam thoongayila saamakkoazhi koovayila

kuchchikkuchchi raakkammaa...koodasaali raakkammaa...

kuchchikkuchchi raakkammaa varamaattaa - nee

konjippaesa ponnu onnu tharamaattaa

saadhi sanam thoongallayae saamakkoazhi koovallayae

kuchchikkuchchi raakkammaa...koodasaali raakkammaa...

kaattu muyalukku pani pidikkum gaanakkuyilukku veyil pidikkum

aanivaerukku man pidikkum hae appanukkup pen pidikkum

arasan maganukku vaal pidikkum azhudha kuzhandhaikkup paal pidikkum

purushan jaamaththil kanaikkayilae pombalaikku gili pidikkum

allum pagalumae nanaindhaalum aaththu meenukkaa kuliredukkum

alli alli naan koduththaalum aanandhap poovukkaa ponmaeni valikkum

a pottappulla peththukkodu...poadhum ennai vittuvidu

a a a pottappulla peththukkodu...poadhum ennai vittuvidu

velichcham eriyavittu vekkaththai anaiththuvidu

(kuchchikkuchchi)

haiyaa haiyaa haiyyaa haiyaa haiyaa haihaiyyaa

siragu neenginaal paravaiyillai thiriyai neenginaal dheepamillai

unnai neenginaal naanillai unakkidhu puriyavillai

udalai neenginaal uyirumillai oliyai neenginaal oliyumillai

unnai neenginaal naanillai unakkidhu theriyavillai

boomi sutruvadhu ninruvittaal puviyil enrumae maatramillai

purushan sutruvadhu ninruvittaal ennaalum penvaazhvil aetrangal illai

poththi vaiththa aasa vandhu neththiyila thudikkudhu

poththi vaiththa aasa vandhu neththiyila thudikkudhu

thotta idam paththikkollum dhooraththil odhungi nillu

(kuchchikkuchchi)


ANDHA ARABI.......



andha arabikkadaloaram oar azhagaik kandaenae

andhak kannith thenral aadaigalaakkak kangal kandaenae

hammaa hammaa hamma hamma hammaa

ae paliththaamaraiyae un paadham kandaenae

un pattuth thaavani sariyach sariya meedham kandaenae

hammaa hammaa hamma hamma hammaa

ae hammaa hammaa hamma hamma hammaa

saelai oaram vandhu aalai moadhiyadhu aahaa enna sugamoa

pinjup ponviralgal nenjaith theendiyadhu aahaa enna idhamoa

siththam kilugilukka raththam thudithudikka muththam nooru vidhamoa

achcham naanam ada aalaik kalaindhavudan aiyoa dheyvap padhamoa

hammaa hammaa hamma hamma hammaa

(andha arabikkadaloaram)

sollikkoduththapinnum allikkoduththapinnum muththam meedhamirukku

dheebam maraindhapinnum boomi irundapinnum kannil velichchamirukku

vaanam pozhindhapinnum boomi nanaindhapinnum saaral sarasamirukku

kaamam kalaindhapinnum kangal kadandhapinnum kaadhal malarndhukidakku

hammaa hammaa hamma hamma hammaa

(andha arabikkadaloaram)


No comments:

Post a Comment